Amerikanische Fiktion: Hauptunterschiede zwischen dem Buch 'Erasure' und dem Film mit Jeffrey Wright

Entdecken Sie die wichtigsten Unterschiede zwischen dem Roman 'Erasure' von Percival Everett und dem Film 'American Fiction' mit Jeffrey Wright.

ADVERTISEMENT

Änderung des Handlungsortes

Während der Roman 'Erasure' in Washington, D.C. spielt, findet der Film 'American Fiction' im Großraum Boston statt. Im Film hat Monks Familie ein Ferienhaus in einer Küstenstadt, während sie im Roman in einer Bungalowanlage in Maryland Urlaub machen.

Die Änderung des Handlungsortes verleiht der Geschichte eine andere Atmosphäre und ermöglicht einzigartige visuelle Eindrücke und Orte in der Verfilmung.

Erkundung der Affären von Monks Vater

Sowohl der Roman als auch der Film behandeln die Untreue von Monks verstorbener Vater, aber der Roman geht tiefer auf diesen Aspekt ein. Im Film entdeckt Monks Schwester Lisa die Affäre ihres Vaters, während im Roman Monk selbst die Wahrheit aufdeckt.

Darüber hinaus enthält der Roman Briefe von Fiona, der Geliebten von Monks Vater, die weitere Einblicke in die Affäre geben. Der Film lässt Monks Halbschwester Gretchen aus, die in der Handlung des Romans eine Rolle spielt.

Änderungen in Todesfällen und Beziehungen der Charaktere

Im Film stirbt Monks Schwester Lisa an einem plötzlichen Herzinfarkt beim Essen in einem Restaurant. Im Roman wird sie jedoch tragischerweise in der Frauenklinik erschossen, in der sie arbeitet.

Auch Monks Liebesinteresse unterliegt im Film Veränderungen. Coraline, die Anwältin ist, wird seine Nachbarin im Ferienhaus. Im Roman trägt ihr Charakter ursprünglich den Namen Marilyn Tilman und wohnt gegenüber von Monks Familie in Maryland.

ADVERTISEMENT

Erkundung von Stagg R. Leighs Roman

Im Roman 'Erasure' ist der vollständige Text von Stagg R. Leighs Roman enthalten, der ursprünglich 'My Pafology' und später zu 'F--k' umbenannt wurde. Obwohl der Film nicht das gesamte Buch erkundet, gibt es eine Szene, in der Monk den Roman schreibt, während zwei Charaktere daraus eine Szene spielen.

Diese Einbindung gewährt einen Einblick in den Schreibprozess von Monk und die kreativen Aspekte seines satirischen Romans.